Aceasta intrebare nu are un singur raspuns, dat fiind faptul ca o limba straina este cu atat mai dificila pentru cineva cu cat este mai diferita de cea materna.
Spre exemplu, daca japoneza este una dintre cele mai dificile limbi pentru vorbitorii nativi de limba engleza, nu acelasi lucru se poate spune despre chinezi. Japoneza este atat de grea pentru englezi sau americani din cauza sistemului de scriere folosit de japonezi, atat de diferit de alfabetul nostru. De altfel, limba japoneza are trei alfabete diferite: kanji, format din circa 15.000 de caractere, kata-kana si hira-gana.
Pentru vorbitorii nativi de limba engleza, printre cele mai usoare limbi se numara daneza, franceza, italiana, spaniola si suedeza. La polul opus, alaturi de japoneza, se situeaza araba, coreeana sau chineza.
In ceea ce-i priveste pe japonezi, acestia intampina, la randul lor, dificultati in a invata limba engleza. Specialisti in domeniu au remarcat faptul ca japonezii nu reusesc sa faca diferenta intre 'l' si 'r'.
Si la nivel mondial, japoneza este considerata cea mai dificila limba din lume. Dificultatea de a invata aceasta limba sta, printre altele, in deosebirile de gandire care isi au radacinile chiar in creier. Poporul japonez prelucreaza sunetele umane si animale cu emisfera stanga, in timp ce suntele mecanice sunt prelucrate cu emisfera dreapta. In schimb, restul lumii proceseaza aceste sunete exact invers.
Citeste si:
Top 5 efecte surprinzatoare ale incalzirii globale
Top 10 lucruri rele bune pentru sanatate
Top 5 cele mai ciudate fructe din lume
Dana Saporan - editor Studentie.ro
constatarea a fost ok si va pwp pe toti va multumesc mult ca m-ati ajutat va urez multa bafta ca m-ati ajutat pwp va pwp pwp :-*:-*
devine*
Cele mai grele limbi dupa parerea mea sunt urmatoarele: 1.Slovaca(dupa cum scrie neli mai jos, complexitatiile, intonatiile, gramaticii si intelesului, devina cea mai grea limba!) 2.Germana[(datorita gramaticii); die,der,das,dem,des,den,denen :)] 3.Romana(datorita cuvintelor cu mai multe sensuri) 4.Limbile din tarile mici de pe continentul Africa. Cam acestea ar fi. Cine spune ca : Thailandeza,Chineza si Japoneza sunt grele greseste, sunt grele datorita faptului ca au alt Alfabet, dar in rest limbile acestea sa bazeaza mai mult pe intonatie si prin silabe fonetice. ;)
Mie rusa, chineza, araba, greaca, ebraica si japoneza chiar mi se par grele pentru ca au alt alfabet.
Total gresit ce spuneti voi aici,cea mai grea limba din lume este slovaca,datorita complexitatii,intonatiei ,gramaticii si intelesului.Este un studiu facut in anul 2009 la Paris,analizat de ani de zile prin teste.Am citit despre aceasta informatie,nu mi-a venit sa cred dar este adevarat.Mai studiati si ve-ti vedea,nu aruncati cu replici daca nu cunoasteti.Succes~
Draga Dana, constatarile pe care le-ai facut sunt simple si fara o baza solida. In momentul in care nu vei mai cita vreun articol din Libertarea,ci te-ai interesa cu adevarat vei putea observa ca limba cea mai dificila este si va ramane Chineza datorita alfabetului dificil si a complexitatii sale. Insa,daca vrei sa faci un top al limbilor dificile, poti trece Japoneza acolo in lista, insa nu imi pare mai putin dificila ca Hawaiana (care nu foloseste alfabetul in intregime, ci duce lipsa de multe din vocale) sau vreo alta limba asiatica sau araba. Bafta la articole mai inspirate :)
Pagina 1 din 1