UVVG a lansat cartea Toponimia localitatii Buteni

Casa Universitarilor si Studentilor din cadrul Universitatii de Vest "Vasile Goldis" din Arad a gazduit ieri lansarea de carte Toponimia localitatii Buteni in prezenta autoarei lect. univ. dr. Corina Vasca, cadru didactic la UVVG.

Evenimentul s-a bucurat de prezenta prof. univ. dr. Aurel Ardelean, rector al Universitatii de Vest Vasile Goldis, arhiepiscopul Timotei Seviciu, prorector Iovan Martian, prof. univ. dr. Vasile Fratila, cancelar Corneliu Maior, profesori universitari, studenti.                 

Prof. univ. dr. Aurel Ardelean, rector al Universitatii de Vest "Vasile Goldis" a subliniat ca "Toponimia localitatii Buteni, judetul Arad", se incadreaza in preocuparile lingvistilor romani in frunte cu Iorgu Iordan, Emil Petrovici, din anii 1960 – 1970, pentru a aduce argumente inclusiv de ordin lingvistic asupra vietii si continuitatii romanilor de pe acele meleaguri pe care s-au asezat si alte popoare si le-au influentat obiceiurile si limba.

Lect. univ. dr. Corina Vasca a precizat: "Cartea face o prezentare a asezarii localitatii Buteni pe Valea Crisului Alb, unde subdialectul crisean se intalneste cu cel banatean, a formelor de relief, climei, florei, faunei, portului si obiceiurilor populare, precum si un scurt istoric.

Urmeaza descrierea toponimelor, clasificarea lor din punct de vedere al originii si semantic.            

Concluziile arata ca in proportie de 90% sunt de origine romana, sau formate in limba romana din apelative maghiare etc., iar populatia localitatii, in ciuda tuturor vitregiilor, a ramas stabila aici, pastrandu-si identitatea si limba".

Sursa: Universitatea de Vest "Vasile Goldis" din Arad