Institutul Cervantes din Bucuresti, cu sprijinul Ministerul Culturii din Spania, Editura Leda - Grupul editorial Corint Revista, Observator cultural, Libraria Carturesti, Cinema Union va asteapta luni, 10 martie ora 18.00 la Libraria Carturesti, Str. Artur Verona nr. 13, Bucuresti la o intilnire cu scriitoarea spaniola Nuria Amat cu ocazia lansarii in Romania a romanului "Regina Americii".
Vor participa: Luminita Voina-Raut, traducatoarea cartii Carmen Musat, Florina Pirjol, Luminita Marcu
Evenimentul va beneficia de traducere simultana. Speram sa fie o discutie interesanta, cu invitatele si cu publicul, despre scriitura feminina actuala si despre un roman care imbina calitatea estetica extraordinara cu o poveste de o duritate tulburatoare, lumea cocainei, a razboiului perpetuu si a iubirii intr-un paradis al naturii, Columbia, acolo unde autoarea a trait in realitate, in urma cu 25 de ani. Nuria Amat, nascuta la Barcelona in 1950, este considerata una dintre cele mai bune scriitoare spaniole contemporane, autoare a numeroase romane, eseuri, teatru, poezie si traduceri.
De asemenea, marti, 11 martie ora 19.00 la Cinema Union, Str. I. Campineanu nr.21 scriitoarea Nuria Amat va sustine conferinta "O mie de cuvinte valoreaza mai mult decit o imagine" ilustrata cu proiectia filmului "Spiritul Stupului" de Victor Erice.
Va fi o abordare a filmului din perspectiva influentei creatiei cinematografice a regizorului Victor Erice asupra generatiei de scriitori a anilor 70-80 in Spania. Filmul a fost realizat in 1973 si este considerat unul dintre cele mai valoroase din istoria cinematografica a Spaniei. Evenimentul beneficiaza de traducere simultana, filmul ruleaza cu subtitluri in limba romana.
"DESPRE FICTIUNE, REALITATE, SCRIITURA SI FILM CU NURIA AMAT"
label
Dezvoltare
calendar_month
2008-03-06, 00:00
autorenew
2025-09-29, 16:54
history_edu
studentie.ro
