Pe axa Washington - Londra-Bucuresti a mai aparut un reper, comuna Cudalbi, judetul Galati. Aici, anul trecut a sosit un voluntar din Corpul Pacii - serviciu guvernamental al Statelor Unite ale Americii. Yankeul in virsta de 24 de ani preda linistit limba engleza la clasele de gimnaziu si ii ajuta pe adultii din comuna - politisti, someri, contabili sefi, administratori sa afle mai multe despre democratia americana. Doi ani voi sta la Cudalbi, pur si simplu sa ajut, spune Russell. Le-a fost greu satenilor sa inteleaga acest lucru. Ca un manager occidental, Russell le-a cerut satenilor prezenti la o adunare sateasca sa faca un brain-storming si sa identifice o problema generala a comunei, apoi sa gaseasca doua probleme particulare si sa afle solutiile. In America, noi invatam sa gindim in scheme, dupa o logica a progresului. La Cudalbi, localnicii au inceput sa vorbeasca despre orice in acelasi timp, isi aminteste voluntarul si presupune ca acesta e un alt mod de organizare. Russell a identificat problema abandonului scolar. Copiii termina clasa a VIII-a, dar nu au motivatia sa invete, din cauza ca parintii agricultori nu-si permit sa-i tina la liceu.Ma doare si incerc sa fac ceva. Sa adunam fonduri si sa sustinem aceste familii sarace, marturiseste voluntarul. Trebuie sa ne asiguram ca orice copil care invata si ia note bune, merge la liceu. Eu trebuie sa gasesc banii.In fiecare marti si miercuri, parintii vin la scoala sa invete engleza lui Russell. Profesorul are abonament la revista de peste ocean, Newsweek, si ii incurajeaza pe cursanti sa o citeasca. Acum trei luni, blondul american a dat un anunt pe canalul tv al firmei de cablu din sat. Am vazut ca-s lectii gratuite si m-am gindit ca o sa-mi prinda bine sa-mi ajut copiii la teme, spune o mamica, asezata in ultima banca. Contabila sefa, politista din sat, administratorul unei firme isi fac timp sa participe la curs. Au nevoie de o limba internationala pentru calculator, Internet, sa inteleaga filmele si poate ajungem in strainatate, unde ne trebuie engleza. Initial, 50 de parinti s-au inscris la curs. Au venit si oameni simpli, dar daca n-ai macar liceul, nu poti sa tii pasul, spune o invatatoare.Astfel, la lectiile de engleza si de democratie ale americanului participa 30 de adulti care au depasit cel mai mare chin, acela al pronuntiei englezesti cu limba intre dinti.