Art. 1. Principatele Moldovei si Valahiei , constitue de acum inainte sub denumirea " Principatele Unite ale Moldovei si Valahiei " , raman sub suzeranitatea Maiestatii Sale Sultanul.
Art. 2. […] principatele vor continua sa se bucure , sub garantia colectiva a puterilor contractante, de privilegiile si imunitatile pe care le au. In consecinta , principatele se vor administra liber si in afara de orice amestec al Sublimei Porti […] .
Art. 3. Puterile publice vor fi incredintate in fiecare principat unui hospodar si unei adunari elective actionand […] , cu concursul unei comisii centrale comune celor doua principate.

Art. 4. Puterea executiva va fi exercitata de catre hospodar.
Art. 5. Puterea legislativa va fi exercitata in mod colectiv, de catre hospodar, adunare si comisia centrala.
Art. 6. Legile prezentand un interes special pentru fiecare principat, vor fi pregatite de catre hospodar si votate de catre adunare. Legile prezentand un interes special pentru ambele principate vor fi pregatite de catre comisia centrala si supuse votarii adunarilor de catre hospodari.